Manjiro - Người Nhật đầu tiên sống ở Mỹ
Manjiro có công lớn vì đã sử dụng kiến thức học được về cách đóng tàu của phương Tây để góp phần vào mục tiêu xây dựng lực lượng hải quân hiện đại của Mạc phủ. Ông đã dịch cuốn Điều hướng thực hành (Practical navigator) của Nathaniel Bowditch sang tiếng Nhật.
Đây là một cuốn bách khoa toàn thư về điều hướng hàng hải lúc đó, với rất nhiều thông tin giá trị về hải dương học và khí tượng học cùng những thuật ngữ hàng hải Mỹ lúc đó. Ông dạy tiếng Anh, chiến thuật hải quân và cả kỹ thuật săn bắt cá voi. Ông được cho là đã đóng góp vào việc chế tạo Shohei Maru - tàu chiến kiểu nước ngoài đầu tiên của Nhật Bản.
Mặc dù vết thương chiến tranh giữa Nhật và Mỹ mất nhiều năm để hồi phục, nhưng cả người dân Fairhaven và người Nhật đều không quên quãng thời gian sống quan trọng của Manjiro tại Fairhaven vào những năm 1840.
Mùa thu năm 1987, Ủy ban kết nghĩa Fairhaven/New Bedford và Tosashimizu được thành lập (sau đổi tên thành Hội hữu nghị Whitfield-Manjiro) để thúc đẩy hợp tác, hữu nghị và hòa bình giữa các thành phố này.
Thái tử Akihito, hiện là cựu hoàng đế Nhật Bản, đã đến thăm Fairhaven vào thời điểm đó. Một bảo tàng tại nhà của đại úy Whitfield ở số 11 Phố Cherry được thành lập. Lễ hội Manjiro, do Hội hữu nghị Whitfield - Manjiro tài trợ, được tổ chức tại Fairhaven vào đầu tháng 10 của các năm lẻ.
Manjiro có lẽ là người Nhật Bản đầu tiên đi tàu hỏa, lái tàu hơi nước, làm sĩ quan trên tàu Mỹ và chỉ huy một chuyến đi xuyên Thái Bình Dương.
Tiểu hành tinh 4841 Manjiro được đặt theo tên của ông.
Nhiều cuốn sách đã được xuất bản về cuộc đời và hành trình của Manjiro như Heart of a Samurai của Margi Preus, Born in the Year of Courage của Emily Crofford, và Shipwrecked - Những cuộc phiêu lưu có thật của một cậu bé Nhật Bản của Rhoda Blumberg.
Khung cảnh Tosa quê hương của Manjiro do #Hiroshige vẽ được lưu giữ tại bảo tàng nghệ thuật Boston.
Bài đầy đủ của mình trên Tuổi trẻ Cuối tuần, đang hiện trên trang nhất thì phải.
https://cuoituan.tuoitre.vn/cuoc-song-muon-mau/manjiro---nguoi-nhat-dau-tien-song-o-my-1603805.html
